Low-key hotel with informal rooms & a heated indoor pool, plus free hot breakfast & parking.